Mostrando entradas con la etiqueta IAASIFA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta IAASIFA. Mostrar todas las entradas

sábado, octubre 30

Concentraciones de Democracia Nacional delante del C. Materno-Infatil de oviedo

http://www.democracianacional.org/dn/modules.php?name=News&file=article&sid=3223

Durante varios dias de la presente semana se han organizado concentraciones delante del Materno-infantil de oviedo convocadas por Democracia Nacional. En las mismas , la última ayer viernes, se reparten panfletos, concentranadose varias personas con Pancartas y megafoneando esloganes xenofobos en los que se pide culpando a los inmigrantes de la inseguridad ciudadana, del deteriorioro de la calidad de vida de las ciudades de Asturias ( más en concreto de oviedo), asi como pidiendo la repatriacion masiva de los inmigrantes sean menores o mayores de edad. Ayer además se realizaron fotografias del centro , asi como de los menores. La policia nacional, que estaba presente, no realizo acción alguna que impidiese estos hechos delante de un centro donde residen menores de 0 a 18 años( tanto de origen extranjero como nacionales). Así nos va¡¡¡¡¡¡

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Asturias

OVIEDO / VIOLENCIA INMIGRANTE

Los vecinos de San Lázaro sufren problemas diarios con menores del centro de acogida

La presidenta de la asociación vecinal amenaza con movilizaciones tras la brutal paliza a un joven en el barrio en la noche del sábado


Nuestros Militantes de San Lazáro en campaña.

Los vecinos del barrio de San Lázaro salieron ayer en apoyo al joven que en la noche del sábado recibió una brutal paliza en el cruce de las calles San Melchor y San Mateo a manos, según el denunciante, de un grupo de menores de origen marroquí. La presidenta de la asociación vecinal de San Lázaro, María Teresa Martín, aseguró ayer que agresiones como éstas no son ningún hecho aislado y que los problemas con ciertos menores residentes en el centro de acogida materno infantil del Parque de Invierno son constantes.

«Aquí estamos dos días sí y otro también con algún problema», denunció María Teresa Martín. «Esconden cuchillos y barras por el Parque de Invierno, agreden a todo el mundo, quitan los bastones a los ancianos, se los lanzan al suelo y les mandan ir a buscarlo, les piden dinero. Como dejes una bicicleta candada en la calle, te la roban. E incluso la Policía te recomienda que a partir de determinada hora de la tarde mejor no salir a pasear por el Parque de Invierno».

María Teresa Martín denuncia que la delincuencia de baja intensidad de menores acogidos en el centro materno infantil es un problema muy grave en el barrio y pide explicaciones. «Me gustaría preguntar al Principado cómo es posible que estos chavales anden por ahí a esas horas de la madrugada, cómo les permiten salir de casa. Nosotros los acogemos aquí y encima tenemos que dejar que nos machaquen», denunció.

«Aquí», siguió María Teresa Martín, «parece que sólo nos toca aguantar». La presidenta de la asociación vecinal no dudó en amenazar a la Administración regional de la que depende la tutela de estos menores de los centros de acogida en realizar movilizaciones. «Si esto no cambia, vamos a tener que salir en manifestación», aseguró.

María Teresa Martín añadió que esta conflictividad está «amargando la vida» a todos los vecinos del barrio y denunció que determinados menores que reinciden en sus actos vandálicos salgan solos a la calle. «Si no pueden andar por ahí, que vayan esposados o con Policía. Además, son unos cobardes, porque nunca van solos, siempre van en grupo. Nosotros no podemos estar tranquilos en la calle y tampoco lo están nuestros hijos ni nuestros nietos. Es una situación que no se puede consentir. A ver si al final vamos a tener que tomarnos la justicia por nuestra mano», zanjó.


Militantes del barrio dispuestos a iniciar la campaña.

Por su parte los militantes de DN se posicionaron de parte de sus vecinos logrando el reconocimiento del barrio. Más de 2000 panfletos buzoneados y entregados en mano a cerca de 1000 vecinos del barrio de San Lázaro y el Parque de Invierno.

Lo que ha provocado las cargas de la prensa gubernamental:

El Principado reclama que no se «criminalice» a los menores marroquíes

"....Fernández afirmó que no está demostrado que el joven agredido el pasado fin de semana en San Lázaro fuese apaleado por menores marroquíes. «A nosotros nos cuesta un dictamen del fiscal determinar la edad de uno de estos chicos, y el agresor lo determinó a las seis de la mañana y con niebla», criticó González, que denunció que en el entorno del Materno han aparecido panfletos de Democracia Nacional, «una organización de extrema derecha con actitudes racistas»."
"...Por último, la directora del IAASIFA ha negado que aprecie tintes racistas en las quejas vecinales, aunque ha alertado de organizaciones y partidos, entre los que ha citado a Democracia Nacional, que se aprovechan para criminalizar a todo el colectivo y alejarlo de la integración social. 'Quiero reunirme con los vecinos para saber cómo podemos mejorar. La responsabilidad es de toda la sociedad', ha concluido."
La ultraizquierda asturiana sigue obsesionada con DN

Bloque por Asturies pide a Trevín que impida la celebración de una concentración de Democracia Nacional por "xenófoba".

En una nota prensa, ha señalado que "otra vez más la extrema derecha apunta contra los inmigrantes con su discurso demagogo y oportunista con el fin de criminalizar a este sector de la población, como si fueran culpables de todos los males que pasan en Asturias y en Europa". Detrás de esta estrategia "se esconde", según el Bloque, "la necesidad de confundir a la población y que no se sepa quiénes son de verdad los culpables de la crisis, y quienes las víctimas independientemente de la nacionalidad".



Panfleto repartido.


Colectivo SocialyJusticia
C/ Belmonte Miranda, 4º-Entlo D
33201. GIJÓN-ASTURIAS (Esp.)
www.socialijusticia.blogspot.com
www.facebook.com/socialyjusticia?ref=name
dialogandomucho@gmail.com
dialogandomucho@yahoo.com
Red Menores:
www.menoressolos.blogspot.com

domingo, diciembre 27

Una madre denuncia el trato a los menores en el centro de Miraflores

Foto: El Comercio/ Mario Rojas

NUEVAS CRITICAS CONTRA EL EQUIPAMIENTO DE NOREÑA.(asturias)

Acusa a Bienestar Social de favorecer las medidas de aislamiento y la incomunicación."Estoy tranquila porque lleva 7 días fugada, pero cuando la cojan no sé si podré hablar con ella".

MÁS INFORMACIÓN Edición impresa en PDF
Página 8 edición papel

Esta noticia pertenece a la edición en papel.

Ver archivo (pdf)

El Principado asumió la tutela de su hija, pero ella se fuga en cuanto tiene ocasión para volver al domicilio familiar. La madre de una de las menores internas en el centro de Miraflores (Noreña), que prefiere permanecer en el anonimato, denunció ayer el trato que reciben los jóvenes allí alojados, ante la falta de información de los padres, "ignorantes de la dinámica que siguen".

"El mismo día que entró, mi hija estuvo siete días en aislamiento", explicó ayer a LA VOZ la madre de la menor. Se refiere a las áreas de separación de grupo, a las que se deriva, hasta una semana, a los menores que resultan más conflictivos, y que motivó a principios de año una queja de varios educadores ante el Defensor del Pueblo. Este departamento está equipado además con celdas de separación de grupo, donde pueden permanecer aislados hasta 24 horas.

DOS SEMANAS SIN TELEFONO La madre de esta joven siente que su hija, sin haber cometido delitos, sufre en Miraflores medidas de aislamiento mayores que las que tendría en el centro de responsabilidad penal de menores en Sograndio. Entre los castigos que se aplican en el centro de Noreña, asegura que en el centro se le impidió hablar con la joven por teléfono durante 15 días. "Ni siquiera le dijeron que había llamado".

La preocupación por su hija y los menores que conviven con ella en Noreña la llevó a presentar una reclamación en la Fiscalía del Menor, por un caso de una supuesta agresión de un educador a un menor. Entiende que la solución no es fácil. "No es una cosa de un día para otro, pero hay una Ley del menor que tiene que cumplirse. Los menores también tienen derechos", sentencia.

FUGA PARA SU TRANQUILIDAD La joven se fugó en dos ocasiones del centro y buscó refugio en su antiguo domicilio, junto a su madre. Paradójicamente, nadie comunicó las fugas anteriores a su madre hasta que habían transcurrido "tres o cuatro días" desde el abandono del centro. "El niño se fuga bajo la tutela del Principado y nadie les busca", opina la mujer, que se siente impotente ante el trato que, según asegura, reciben los menores internos en este centro.

En los últimos días, la menor se ha vuelto a escapar, y eso disminuye la preocupación de su madre por lo que le pueda ocurrir dentro. "Ahora estoy tranquila lleva siete días fugada, pero no sé si el día que la cojan me van a dejar hablar con ella. Seguramente tendré que llamar al fiscal otra vez", lamenta.

http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=533636

«Los centros de menores que hay en Asturias no tienen manera de controlar a los internos»

«Los problemas en Miraflores derivan de que los educadores no pueden aplicar más restricciones»


«Las denuncias de padres maltratados por sus hijos aumentan y las víctimas suelen ser madres solas»


El fiscal coordinador de menores, Jorge Fernández Caldevilla.
El fiscal coordinador de menores, Jorge Fernández Caldevilla.

JORGE FERNÁNDEZ CALDEVILLA LNE Fiscal coordinador de menores de Asturias

Oviedo, Elena FDEZ.-PELLO


Jorge Fernández Caldevilla, coordinador de la fiscalía de menores del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, habla abiertamente del fracaso de los centros de menores en la consecución del propósito para el que fueron creados, que no es otro que el de ayudarlos a reincorporarse a la sociedad. Se refiere a centros como el de Miraflores, el único que existe en Asturias para menores con problemas de conducta. Un informe de Amnistía Internacional denunciaba recientemente abusos y malos tratos a menores en varios centros españoles. Fernández Caldevilla sostiene que ese no es el caso de Asturias, más bien todo lo contrario.

-¿Tiene constancia de malos tratos en los centros de menores del Principado?

-Mi impresión es que en Asturias no se ha producido ningún maltrato. Había problemas con los menores extranjeros del centro de primera acogida de Oviedo y eso está mejorando con los nuevos recursos habilitados por la Administración, la residencia en el Fundoma, en Oviedo, y los pisos tutelados.

-¿La fiscalía no ha recibido ninguna denuncia?

-Se informó al Defensor del Pueblo sobre algunas denuncias, también de algún problema con la determinación de la edad de los menores extranjeros. A principios de año un joven estuvo interno en Villabona y a efectos legales era menor de edad. Ha habido problemas con algunos menores marroquíes, pero han sido ataques a los cuidadores, un intento de incendio en un centro? Los educadores intentan controlar la situación, pero cuando hablamos de menores que consumen drogas y con un fuerte desarraigo es difícil.

-En Asturias no hay centros de régimen cerrado para menores con problemas de conducta.

-Miraflores es el único con algunas medidas de contención, que no se aplican sin antes comunicárselo al fiscal. El problema es la falta de eficacia de esas medidas. Los problemas que se producen en el centro derivan de que no pueden aplicarse medidas más restrictivas. Ha habido agresiones a los educadores, fugas? Los centros de menores no tienen manera de controlar a los residentes. No se puede hacer nada hasta que cometen varios delitos e ingresan en Sograndio. El recurso no está funcionando y eso es así porque se necesitan unas medidas de mayor control. Un menor violento, con consumo de drogas, puede ser ingresado en una habitación especial donde no se puede lesionar ni hacer daño a los demás, pero si sale al patio y echa a correr no se puede hacer nada. El centro de Miraflores está ocupado por una docena de menores, todos con una historia a sus espaldas muy difícil de solucionar. Si la entidad pública tiene que asumir la tutela de esos jóvenes es para algo, para trabajar por su integración en la sociedad, pero para eso es necesario que permanezcan en el centro. El de Miraflores es un centro excepcional, con un reglamento muy detallado. Si los menores no han cometido ningún delito no pueden estar recluidos, pero la Administración que los tutela tampoco puede quedarse de brazos cruzados.

-¿Significa eso que el centro de menores de Miraflores se ha quedado obsoleto?

-Obsoleto no. No está cumpliendo el fin para el que fue creado en su momento: ayudar a los jóvenes con problemas de conducta a integrarse en la sociedad.

-¿Los menores extranjeros ya no dan tantos problemas como hace un año?

-Los problemas más graves de saturación del centro materno infantil de Oviedo se han superado. Lo que ocurre es que el perfil de algunos de los menores extranjeros es muy exigente, algunos llegan pidiendo hasta ropa de firma, se niegan a asistir a clases de español, reaccionan violentamente o cometen delitos. En Sograndio un tercio de los internos son menores marroquíes.

-Hay insistentes rumores de que son dirigidos a Asturias desde otras autonomías.

-Sospechamos que hay comunicación entre los menores. Muchos se conocen, algunos son del mismo barrio. Hubo sospechas, pero eso es muy difícil de acreditar, de la posible desviación de menores desde otras comunidades. Trabajamos con el principio de que cada comunidad soporte la tutela de sus menores, de modo que si en Asturias aparece un menor extranjero el responsable legal es la comunidad donde apareció por primera vez.

-¿Los niños siguen cruzando la frontera bajo los camiones?

-Es lo que cuenta la mayoría, pocos reconocen que han llegado en patera.

-El caso del pirata somalí detenido por el secuestro del «Alakrana» dejó en evidencia los procedimientos para determinar la edad de los menores no documentados.

-Aplicamos un protocolo, pero siempre hay problemas. El margen de error es grande y cuando se acercan a la mayoría de edad siempre optamos por la edad que más favorece al menor.

-Un asturiano pierde la tutela de sus tres hijas por no poder compatibilizar su cuidado con el trabajo. ¿Un caso frecuente?

-Hay varios así. La ley permite que ante una situación de necesidad el padre pueda delegar la guardia de sus hijos en una institución. Él mantiene la patria potestad. Otra cosa es cuando se declara una situación de desamparo, lo que lleva consigo la suspensión de la patria potestad. No se han incrementado esos procedimientos, pero lo que ha aumentado son los recursos contra esas resoluciones, probablemente por la reforma legal: antes los padres podían recurrir en cualquier momento, ahora la ley de Enjuiciamiento Civil establece unos plazos.

-Se suceden las detenciones por pornografía infantil.

-Nosotros no intervenimos, nos mandan información sobre los procedimientos. Me llama la atención que haya tanto marrano, tanta gente a la que le guste ver abusos a niños. No me lo explico.

-¿Qué balance hace del año que termina?

-Ha sido un poco atípico en lo que se refiere a los asuntos que llegaron a la fiscalía, con dos homicidios a principios de año, cuando en los diez que llevo coordinando la fiscalía de menores sólo tuvimos dos homicidios dolosos. En los últimos tres años ha habido un incremento de los hechos violentos. Sin ser excesivamente graves, las peleas y los malos tratos se han incrementado.

-Hay un fenómeno relativamente reciente: el maltrato a los padres o a los familiares que cuidan de los niños.

-Existía antes, pero se está denunciando más. Antes los padres imponían su autoridad, pero cada vez es más difícil hacerlo. Cada vez hay más familias en las que falta uno de los padres y el otro debe asumir solo el cuidado de los hijos. Las víctimas de maltrato son a menudo madres solas, el adolescente se enfrenta a su madre y ella no tiene recursos para imponerse. En esos casos se adoptan medidas para trabajar con el menor y con los padres, para proporcionarles un mínimo de recursos para hacerle frente y controlarlo.

http://www.lne.es/sociedad-cultura/2009/12/27/centros-menores-hay-asturias-manera-controlar-internos/852780.html

miércoles, diciembre 9

El cuidado de los niños inmigrantes suma críticas (ASTURIAS)

Primera Acogida alerta de la llegada de personas cada vez más jóvenes.

09/12/2009 JAVIER CUEVAS Ver archivo (pdf)

Ya no tiene la saturación de hace unos años pero es un recurso que favorece el "maltrato institucional". Un demoledor informe realizado por el coordinador de la Unidad de Primera Acogida (UPA) del Centro Materno Infantil de Oviedo, Juan Aurelio Sánchez, analiza la actividad de este equipamiento y cuestiona la política que el Principado mantiene con los menores no acompañados. El funcionamiento actual, asegura, "debe revisarse, auditarse y fiscalizarse", puesto que las decisiones que surgen de él van "en detrimento de los intereses de los niños" y "aumentan las diferencias" entre menores.

En el documento, realizado por el coordinador del centro a finales de septiembre y que fue remitido hace un mes a la consejera de Bienestar Social, Noemí Martín, se llega a afirmar que cuanto más tarde llegue esta revisión "más grave será el maltrato institucional". Maltrato es, explica, "dificultar la documentación a menores tutelados" o "esperar a realizar las gestiones un mes antes de la mayoría de edad".

SOLOS ANTES DE LOS 6 Los últimos meses han servido para comprobar que la precariedad de los países pobres y la Ley de Extranjería hacen que los menores no acompañados lleguen cada vez con menos años. Si la tendencia continúa, vaticina el coordinador de la UPA, "la respuesta institucional de crear recursos específicos para la atención a menores no acompañados".

Los niños pequeños, recuerda Sánchez, tienen necesidades distintas a las de los adolescentes y han de estar alojados con otros niños de su edad para garantizar su estabilidad. Además, el objetivo aquí pasa por su integración en los centros educativos.

Sánchez denuncia que la mayor parte de los menores que abandonan Primera Acogida son derivados a un centro concertado en lugar de serlo hacia un recurso propio. Solo el 17% de los menores del Materno acaban en centros públicos, cuando deberían de ser los más numerosos. "Hay una tendencia clara a la privatización", sentencia el coordinador de la UPA, que recuerda que el incremento en el apoyo a recursos de titularidad privada va en detrimento de los públicos.

El peligro de la privatización radica, detalla el informe, en que los centros concertados priorizan una atención específica a los menores --casi siempre en función del lugar de procedencia-- y los separa del resto de menores de su edad, lo que es perjudicial para los jóvenes tutelados.

El salario y los convenios de los trabajadores de los equipamientos concertados también empeora las cosas. Las condiciones de estos trabajadores propician la eventualidad y la inestabilidad de las plantillas, "y esto va en detrimento del equilibrio emocional de los menores", apunta el coordinador de la UPA. Además, añade, los recursos privados suelen tener a menos educadores por menor.

"La privatización de recursos con abaratamientos es cuando menos mantener las diferencias existentes o profundizarlas aún más", sentencia. Lo cierto es que los recursos públicos existen, aunque según se indica en el documento, alguno de estos centros de la red pública únicamente han alojado a uno o dos menores no acompañados en los últimos seis años.

LA SITUACION IDEAL Cómo debería de ser la atención a los menores no acompañados? Desde luego, no tendría que dividirlos según su procedencia por el peligro de la formación de guetos. Lo ideal, indica Juan Aurelio Sánchez, "sería la convivencia limitada a no más de media docena de menores en pisos tutelados con una programación personal e individualizada con supervisión diaria y tutorías semanales".

El objetivo de estos recursos, prosigue, no es otro que desarrollar la autonomía y la independencia de estos menores y tiene que ser un reflejo de la vida del exterior. De ahí el rechazo frontal del coordinador del Materno Infantil al alojamiento de marroquíes con marroquíes y de españoles con españoles. La atención, concluye, ha de favorecer "una convivencia multirracial y pluricultural", algo que según el informe no se cumple a día de hoy. Lo contrario, entiende, favorece las conductas agresivas y las toxicomanías.
FUENTE: La Voz de Asturias
InformeUPA2009006.pdfInformeUPA2009006.pdf
1629 K Vista Descargar

miércoles, noviembre 11

Piden Mas Protección a los Menores en Asturias



FUENTE; RTPA

Ayer martes 10 de Noviembre la RTPA publicaba lo siguiente en relación a la Charla : " El Sistema de Protección de Menores en Asturias: "

"Expertos piden más políticas sociales para los menores

RTPA, 10-11-2009 14:38 h

Este año se cumplen 20 años de la Convención de los Derechos del Niño y, aunque en este campo se ha avanzado mucho, aún es mucho también lo que queda por hacer, según señalan los expertos.

El 30% de los menores con problemas en Asturias, según el Colectivo Social y Justicia, vive en total abandono. Una situación aún más grave, señalan, entre los inmigrantes. Por ello queda mucho por hacer en un colectivo, el de la infancia, especialmente vulnerable a las desigualdades.

Por eso la protección social es, en situaciones de crisis, más necesaria que nunca.

El día 20 se cumplen 20 años de la Convención de Derechos del Niño y su cumplimiento es, según señalan los expertos, sobre todo una apuesta por el futuro"

El C. SocialyJusticia dijo eso pero referido a los menores NO ACOMPAÑADOS
( sobretodo marroquíes)
cuando cumplen la MAYORÍA DE EDAD y salen del sistema de protección, que en un 20-30% quedan en situación de exclusión social .

Al mismo tiempo en las declaraciones recogidas en el video ( que son solo una pequeña parte del total y están un tanto descontextualizadas) hacemos referencia a menores , pero especialmente a los mayores marroquies extutelaldos.


De nuevo afirmamos :
  1. Las tutelas no son emitidas con la inmediatez que marca la Ley del Menor.
  2. No se respeta el límite máximo de permanencia en las UPAs.
  3. Se discrimina a los MNAs en centros privados y exclusivos para inmigrantes, y en muchas ocasiones con peores recursos financieros. No favoreciendose su inclusión social.
  4. Se retrasa la entrega de tarjetas del INEM y lo que impide que se matriculen en Escuelas-Taller.
  5. Los menores marroquíes son identificados y parados por la policía por no poder acreditar su minoría , identidad y lugar de residencia , así como tutor/guardador.
  6. Se sigue retrasando el otorgamiento de permisos de residencia.
  7. Se informa mál a los MNAs de sus derechos ( a la nacionalidad, a los permisos residencia, a trabajar, a solicitar el salario social......)
  8. Hay chicos a los que no se les tramito sus prestaciones sociales.
  9. Los menores apátridas, o no reconocidos por un país, no son informados y ayudados adecuadamente por el IAASIFA para regularizar su situación cuando son adultos.
  10. No se contempla el acogimiento familiar ( profesional o no) como medida para los MNAs. Tampoco se ha trabajado nada en este tema en los tres últimos años.
  11. Las políticas de atención al consumo de inhalantes brillan por su ausencia. No se puede estar al servicio de Proyecto Hombre, si no que esta asociación debe estar al servicio de los chavales ( más si cobra subvenciones).
  12. Hay chicos que al cumplir la mayoría de edad quedan en situación de riesgo de exclusión social, muchos de ellos pasan a ser marginados y delinquen.
  13. Las ratios de profesionales son excesivas , más en los centros privados Asturiano , en muchos de los que la precariedad, la temporalidad, y la falta de derechos laborales son la norma.
  14. Es imprescindible un Plan Regional de Educacion de Calle.
  15. El IAASIFA no ha conseguido ni un solo empleo para estos chicos, No hay política de inserción laboral.
  16. No existe Plan de Sensibilizacion Social ante la realidad de los MNAs . Más bien parece que los políticos callan ante la criminalizacion . En Oviedo el PP y la Ex-Consejera Ortiz lo alimentaron en el pasado.
  17. Se permite publicar datos de menores marroquíes por determinados periodistas y el IAASIFA se ha callado.
  18. Se sigue con el trasiego de MNAs desde Euskadi o Cataluña a otras comunidades , de manera irregular, así como perjudicial para los chavales.
  19. No se apoya a las Asociaciones que trabajan para integrar a los menores inmigrantes no acompañados. Incluso a la única que lo hacia se la veto desde el IAASIFA ( Asociación Azahra).
  20. Los programas de inmersión lingüística de los Colegios no funcionan, al menos en Oviedo. No se puede admitir que chicos de 15 años no tengan futuro en el sistema escolar. Hay que exigir los medios para hacer efectiva la Educación Inclusiva. Y eso no esta pasando al menos en Oviedo. hay que dedicar más recursos, tiempo y personas a este tema.
  21. Las valoraciones desde las UPAs no se suelen seguir.
  22. Hay que mejorar el programa de Mediadores Interculturales. Además este debe ser de titularidad y gestión publica, creándose esta categoría profesional
Como dato positivos de este 2009.
  1. Se ha reducido en mas de la mitad el plazo medio de emisión de la tutela.
  2. Se tramitaron la CNI y los pasaportes con más agilidad.
  3. Las tutelas tienen la fecha correcta
  4. La fiscalía recibe e informa a los MNAs de forma regular y sistemática. Ya no se ve mal que un menor se dirija a la fiscalía, Procuradora o Defensor del Pueblo.
  5. No hay saturación en los Centros.
  6. No se invita a que se "fuguen".
  7. No se criminaliza a los MNAs ni a quienes los defienden.
  8. Se les proporcionan nuevos recursos materiales, sanitarios, educativos... con premura.
  9. Ha mejorado el otorgamiento de permisos, pero no se cumple aún la legalidad
  10. No se ha detenido a menores en CIEs. Esto es muy importante
  11. Ha mejorado la sensibilidad del IAASIFA y Fiscalia. Pero queda mucho aún por hacer.
  12. No se duda de forma sistematica de los menores.
C. SocialyJusticia

lunes, noviembre 9

Programa definitivu II XORNAES "DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA" Payares 2009

II XORNAES "DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA" Payares 2009

xornaes


10 DE NOVIEMBRE - OVIEDO.
Salón de Actos de la Escuela Universitaria de Educación Social "Padre Enrique de Osso"
12:15 Debate "El sistema de Protección de Menores en Asturias"


Presenta:
Colectivo Social y Justicia
Intervienen:
Mº Azucena Pérez Rodríguez . Educadora Social .Técnica de la Consejería de Vda. y B. Social del P. de Asturias. J. Francisco Barrientos Barrientos Educador. Técnico de la Secc. de Familia del IAASIFA ( Cª de B. Social del P. de Asturias) J. Aurelio Sánchez Fernández . Educador.Técnico de la Consejería de Vda. y B. Social del P. de Asturias.

17 DE NOVIEMBRE - OVIEDO
Salón de Actos del Ilustre Colegio de Abogados de Oviedo
19:00 Debate "La protección jurídica de los menores extranjeros no acompañados"


Presenta:
Carme Prado (SOS Racismu)
Intervienen:
Yolanda Candil Galán (Asesora del Área de Inmigración y Asuntos Exteriores del Defensor del Pueblo) Ana Fernández Miguélez (Secretaria General de la Procuradora General del Principado de Asturias) Ana Taboada Coma (Abogada de SOS Racismu)

19 DE NOVIEMBRE- GIJÓN

Salón de Actos del Conceyu de la Moceda de Xixón.

18:45 Debate "El sistema de Protección de Menores en Asturias"

Presenta:
Colectivo Social y Justicia
Intervienen:
Mº Azucena Pérez Rodríguez . Educadora Social .Técnica de la Consejería de Vda. y B. Social del P. de Asturias. J. Aurelio Sánchez Fernández . Educador.Técnico de la Consejería de Vda. y B. Social del P. de Asturias.

26 DE NOVIEMBRE - OVIEDO.
Salón de Actos de la Escuela Universitaria de Educación Social "Padre Enrique de Osso"

18:30 Debate "Centros cerrados, menores y educación"


Presenta:
Ana Taboada Coma ( SOS RACISMU Asturias)
Intervienen:
Colectivo NoaO'belén Marcos Madrigal . Asociación Identidad Para Ellos. (IPE) Valentín Ibáñez Pascual Educador Social. Técnico de la Conejeria de Justicia del P. de Asturias

27 DE NOVIEMBRE- GIJÓN

18:45 Debate "Centros cerrados, menores y educación"

Presenta:
Nacho González. Vicepresidente de Identidad para Ellos
Intervienen:
Colectivo NoaO'belén Valentín Ibáñez Pascual (educador social). Técnico de la Conejeria de Justicia del P. de Asturias

Los actos se celebrarán en:

OVIEDO

Salón de Actos de la Escuela Universitaria de Educación Social "Padre Enrique de Osso"
C/ Prau Picón s/n (donde el Seminario)

Salón de Actos del Ilustre Colegio de Abogados
C/ Schultz Nº 5

GIJÓN

Salón de Actos del Conceyu de la Moceda de Xixón (CMX)

C/ Manuel Llaneza, 68

Preinscripción gratuita: sosracismu@sosracismu.org // dialogandomucho@gmail.com

Mas Información :
http://www.sosracismu.org/
http://www.socialijusticia.blogspot.com

domingo, noviembre 8

Acogidos por la carcel


Llegó a Asturias en el otoño del 2006, cuando todavía tenía 16 años. Estuvo casi dos años y medio recorriendo casas de acogida en Oviedo y Gijón. Es uno de los menores marroquís tutelados por el Principado, que en todo ese tiempo no fue documentado --el plazo máximo establecido por ley para que la administración consiga los papeles es de nueve meses--. Ahora está ingresado en la prisión de Villabona. Desde Sos Racismo se plantean si las cosas habrían sucedido de la misma manera si el joven hubiera tenido la identificación necesaria para poder acceder a ayudas como la del salario social.

Así se lo ha hecho saber el colectivo a la Procuradora General del Principado, María Antonia Fernández Felgueroso, quien preguntó por el caso a la Consejería de Bienestar Social. En la respuesta, la administración asturiana explicó las dificultades para conseguir los papeles, dado que el joven no es reconocido por el Estado de Marruecos (aunque tampoco se le ha podido tramitar un documento en el que figure como apátrida). Además, la consejería que dirige Noemí Martín recordaba que el chico marroquí tuvo problemas de conducta, relacionados probablemente con su adicción a los disolventes.

Fernández Felgueroso cree que la actuación de la consejería fue la correcta (N. CSyJ:???¿¿¿), pero anuncia que realizará un seguimiento de los menores tutelados que alcanzan la mayoría de edad para comprobar si existen más casos. Desde Sos Racismo adelantan que, aunque muchos menores son documentados en plazo, otros no corren la misma suerte.

Para la ONG, el esfuerzo de la administración en estos casos "no es suficiente". La abogada de Sos Racismo, Ana Taboada, reconoce dificultades para que el Estado de Marruecos tramite la documentación e inscriba a todos los recién nacidos en el registro civil, pero lamenta que desde España "no exija a Marruecos el cumplimiento de la Convención de los Derechos Humanos y de los Derechos del Niño" en lo que respecta a los menores. En este sentido, la organización reclama "algún tipo de colaboración más efectiva" con la monarquía alauí.

La solicitud, desestimada, de una autorización temporal de residencia "por circunstancias extraordinarias" se contempla en el Reglamento de Extranjería para los casos de menores que no hayan sido documentados al cumplir los 18 años pero que hayan trabajado para su integración y hayan participado en acciones formativas. El joven mostró un problema de conducta durante su tutela, aunque Sos Racismo recuerda que buena parte de los menores no acompañados tienen este problema. En el otro lado de la balanza, sí participó en actividades, como unos cursos de carpintería.

Por último, la organización denuncia que la adicción al disolvente no se trató de forma adecuada en este caso, en el que, aseguran, se limitaba a una visita mensual al centro de salud. "A lo mejor tenían que meterlos en un programa más serio, como el de Proyecto Hombre", declara Taboada.

SIN PAPELES Y otro caso singular que llama la atención. Zakariae A., el joven que estuvo en el centro penitenciario de Villabona cuando todavía era menor y posteriormente estuvo a punto de ser repatriado por carecer de documentación oficial (había llegado a Asturias en el 2007 y fue acogido por la red de Infancia del Principado) continúa sin conseguir los papeles.

El Colectivo Social y Justicia denuncia que el joven sigue teniendo problemas con la policía por no tener un carnet, y culpa de ello a la Fiscalía del Menor y a la Consejería de Bienestar Social, organismos que debieron facilitar su documentación cuando permanecía acogido en la red de Infancia.

Fuente: La Voz/JCuevas ( A. Alvarez)

jueves, noviembre 5

II JORNADAS "Día Internacional de los Derechos de l@s Menores"


El Colectivo SocialyJusticia en colaboración con la Asociación SOS Racismu Asturies organizaremos, a lo largo del próximo mes de Noviembre, en torno al Día Internacional de los Derechos de los Menores ( 20 de Noviembre) les II Xornaes " Día Internacional del Niñ@".
Este año se cumplen el veinte aniversario de la Convención de los Derechos de los Niños y Niñas, aprobada en 1989 por la ONU.

" La Convención sobre los Derechos del Niño (o CDN) es un tratado internacional de las Naciones Unidas sobre los derechos del niño, que posee 54 artículos que reconocen que todas las personas menores de 18 años tienen derecho a ser protegidos, desarrollarse y participar activamente en la sociedad, estableciendo que los niños son sujetos de derecho. Fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989.
Su origen fue la Declaración de Ginebra de 1924, redactada por Eglantyne Jebb, fundadora de la organización internacional Save the Children, que fue aprobada por la Sociedad de Naciones el 26 de diciembre de 1924.
Naciones Unidas aprobó en 1948 la Declaración Universal de los Derechos Humanos que, implícitamente, incluía los derechos del niño. Sin embargo, posteriormente se llegó al convencimiento de que las particulares necesidades de los niños debían estar especialmente enunciadas y protegidas.
Es el tratado internacional que reune al mayor número de Estados partes. Ha sido ratificada por todos los Estados del mundo, con la excepción de Somalía y Estados Unidos."

Estais tod@s invitados a las mismas, solo se requiere una preinscripción gratuita por correo-e o teléfono ( dirigiendose a SOS o a SocialyJusticia).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-PROGRAMA DE LAS JORNADAS- NOVIEMBRE 09/ASTURIAS

Martes 3 .
12:00 horas. Presentación de las II Jornadas " Día Internacional de la Infancia".

12:15 horas. " Menores, Acoso y Escuela"

Presenta :
Rafael Piñera Martínez ( Presidente de la Asociación Profesional de Educadores Sociales del P. de Asturias - APESPA-).

Participan:
Encarna García ( Presidenta de la Asociación Contra el Acoso Escolar en Asturias -ACAE-).
Pedro C. Martinez Suárez . Coordinador del Dpto. de Educación Social de la E.U. "Padre Enrique de Osso".
Lugar:
Salón de Actos de la Escuela Universitaria Padre Enrique de Ossó, OVIEDO


Martes 10.
12:00 horas." El Sistema de Protección de Menores en Asturias".

Presenta:
Colectivo SocialyJusticia.

Participan:
Azucena Peréz Rodríguez . Educadora Social (Técnica de la Cª de Bienestar Social de la APA)
Aurelio Fernández Sánchez. Educador ( Técnico de la Cª de Bienestar Social de la APA)
J. Francisco Barrientos Barrientos. Educador. (Técnico del IAASIFA)
Lugar:
Salón de Actos de la EUPO "P. Enrique Osso"
de OVIEDO.

Martes 17 .
19 horas. "La Protección Jurídica de los Menores Inmigrantes no Acompañados"

Presenta:
Carme Alvarez ( Presidenta de SOS Racismu Asturies)

Ponentes:
Yolanda Candil Galán ( Asesora de la Institución del Defensor del Pueblo)
Ana Fernández Miguélez ( Secretaria General de la Procuradora General del Principado de Asturias).
Ana Taboada Coma ( Abogada de SOS Racismu Asturies)

Lugar:
Salón de Actos del Ilustre Colegio de Abogados de OVIEDO (ICAO).

Jueves 19 .
18:45 horas. " El Sistema de Protección de Menores en Asturias".

Presenta:
Colectivo SocialyJusticia.

Participan:
Azucena Peréz Rodríguez . Educadora Social (Técnica de la Cª de Bienestar Social de la APA)
Aurelio Fernández Sánchez. Educador ( Técnico de la Cª de Bienestar Social de la APA)

Lugar:
Salón de Actos del Conceyu de la Moceda de Xixón (CMX)


Jueves 26
18:30 horas. "Centros Cerrados , Menores y Educación"

Presenta :
C. SocialyJusticia

Ponentes:
Dani . Colectivo Noao'belen
Valentin Ibañez Pascual. Educador Social ( Técnico de la Cª de Justicia de la APA).

Lugar:
Salón de Actos de la EUPO " Padre E. de Ossó". OVIEDO

Viernes 27 .

18:45 horas." Centros Cerrados, Menores y Educación"

Presenta:
Nacho González. Vicepresidente de Identidad Para Ellos.
Ponentes:
Dani. Colectivo Noao'belen
Valentin Ibañez Pascual. Educador Social ( Técnico de la Cª de Justicia de la APA)

Lugar:
Salón de Actos del Conceyu de la Moceda (CMX)

La formula empleada en todas las actividades sera la de la Charla-Coloquio.

-----------------------------------------------
LOCALIZACIÓN de las Actividades:

Escuela de Educación Social "Padre Enrique de Osso ". (EUPO)
C/ Prado Picón s/n, 33008 Oviedo (ASTURIAS) - Tlfn: 985 21 65 53 , Fax: 985 22 5439
Contacto: Pedro Martinez

Colegio de Abogados de Oviedo (ICAO)
Schultz 5, 33003 Oviedo. ASTURIAS
Latitud: 43° 21' 46" N - Longitud: 6° 9' 20" W
Contacto : SOS Racismu, 652840903

Conceyu de la Moceda de Gijón (CMX)
C/ Manuel Llaneza, 68 33208- GIJÓN

ORGANIZAN:

SOS Racismu ASTURIES .
Calle La Gascona, 12 3301 -Oviedo (ASTURIES)
Tlf: 652840903/ 985205628. sosracismu@sosracismu.org

Colectivo SocialyJusticia.
C/ Belmonte Miranda,4 Entlo-D Gijon ( ASTURIES)
Tlf: 635773540. dialogandomucho@gmail.com


AGRADECIMIENTOS:

Ponentes
ACAE. Asociación contra el Acoso Escolar
APESPA. Asociación Profesional de Educadores Sociales del Principado de Asturias
Defensor del Pueblo
Procuradora General del Principado de Asturias
IPE. Asociación Identidad Para Ellos
C. Noao'belen
PRODEIN , Colectivo. Drari de IAP, Asamblea Contra los Centros Cerrados ( por los materiales)
EUPO "Padre Enrique de Ossó". Adscrita a la Universidad de Oviedo
Conceyu de la Mocedad de Xixón ( CMX)
Red Menores Solos

Mas Información en Social y Justicia

miércoles, noviembre 4

IV Jornadas Menores. Instituto Asturiano atención a la Infancia

El día 19 de noviembre se celebrará en Oviedo la IV Jornada Día Internacional de los Derechos de la Infancia en conmemoración de la fecha en que fue aprobada la Convención sobre los Derechos del Niño, además de fomentar el intercambio de conocimientos y experiencias de expertos en todos aquellos campos propios de este ámbito. Va dirigida a profesionales de la Consejería de Bienestar Social y Vivienda y de los Servicios Sociales Municipales.

IV JORNADAS DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA

Fecha: 19 de noviembre
Lugar: Salón de Actos del Edificio Administrativo Hermanos Pidal
Horario: 9 a 14 y 16 a 18

Mañana

9: 00 a 9:30 Presentación
- Noemí Martín González. Consejera de Bienestar Social y Vivienda
- Beatriz Martínez Gayoso. Directora del IAAP
- Gloria Fernández Martínez. Directora del IAASIFA

9:30 a 11:00 Políticas económicas y pobreza infantil
Olga Canto Sánchez, Doctora en Economía y Profesora titular de
Economía Aplicada de la Universidad de Vigo

11:00 a 11:30 Descanso

11:30 a 12:00 Derechos de la infancia. La infancia gitana en Asturias.
Violeta Álvarez, José Luis San Fabián y Mar González. Facultad de
Pedagogía. Universidad de Oviedo

12:00 a 12:30 Derechos de la infancia. La infancia discapacitada en
Asturias.
Aquilina Fueyo y Lorena Frade. Facultad de Pedagogía Universidad de
Oviedo

12:30 a 14:00 Ni legales ni invisibles. Menores Migrantes No
Acompañados en España
Violeta Quiroga Raimundez. Directora del grupo de investigación IFAM
de la Fundación Pere Tarrés-Universidad Ramón Llull de Barcelona


16:00 a 16:30 Una mirada hacia la infancia inmigrante en Asturias
Gloria Braga e Isabel Hevia. Facultad de Pedagogía Universidad de
Oviedo

16:30 a 17:30 La infancia y los medios de comunicación
Joaquín Sotelo, Profesor de Periodismo, Facultad de Ciencias de la
Información de la Universidad Complutense de Madrid.

17:30 a 18:00 Estudio sobre los Menores Extranjeros no Acompañados en
Asturias
Jorge Fernández del Valle, Amaia Bravo e Iriana Santos. Facultad de
Psicología Universidad de Oviedo
Fuente: Administracion de Asturias

sábado, septiembre 12

I Conferencia Internacional Perspectivas Internacionales en Protección Infantil: Retos y Avances 23 – 24 Septiembre Asturias


I Conferencia Internacional
Perspectivas Internacionales en Protección Infantil: Retos y Avances
23 – 24 Septiembre HOTEL AC FORUM, Oviedo - Asturias



Esta conferencia tiene por objetivo reunir a profesionales, investigadores y responsables de programas de protección a la infancia con el fin de debatir la situación de este sector desde un punto de vista internacional. Participarán ponentes de 17 países que expondrán los retos y avances que en la actualidad existen en sus programas de intervención en familia e infancia, junto con algunas ponencias de especial interés sobre temas específicos, como los menores extranjeros no acompañados, los costes de las medidas de protección o la transición a la vida adulta.

La Conferencia está organizada por el Grupo de Investigación en Familia e Infancia de la Universidad de Oviedo, el Instituto Asturiano de Atención Social a la Infancia (IAASIFA), el Ministerio de Sanidad y Política Social, la Asociación NIERU y el apoyo de INTRAC.


23 de Septiembre 9:30 – 10:00 Inauguración

10:00 – 11:00
Conferencia. Costes y consecuencias de la Protección Infantil
Harriet Ward. University of Loughborough. Inglaterra. 11:00 - 11:30 Café
11:30 - 13:00
Mesa Redonda
La Protección a la Infancia en Europa I Jan Storø, Oslo University College. Noruega Thomas Gabriel. University of Zurich. Suiza Ingrid Höjer, University of Göteborg and Yvonne Sjöblom, University of Stockholm. Suecia 13:00 – 14:00 Conferencia. Transiciones a la vida adulta desde el sistema de protección. Investigación y práctica Mike Stein. University of York. Inglaterra
14:00 – 16:00 Almuerzo
16:00 – 17:45 La Protección a la Infancia en Norte América Conferencia. La Protección a la Infancia en USA. Investigación y cuestiones actuales para la política y la práctica internacional. Mark E. Courtney, Partners of Our Children, University of Washington, USA Conferencia. La Protección a la Infancia en Canada. Evaluación de la efectividad. Robert Flynn. University of Otawa. Canada
17:45 – 18:15 Café
18:15 - 20:00 Mesa Redonda La Protección a la Infancia en Europa II
Stefan Köngeter, Wolfgang Schröer and Maren Zeller, University of Hildesheim, Alemania Erik North. Universidad of Groningen. Holanda Annick-Camille Dumaret. Centre de Recherche Médecine, Sciences, Santé et Société (CERMES) and Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), Paris. Francia

23 – 24 Septiembre HOTEL AC FORUM, Oviedo - Asturias

24 de Septiembre 9:00 – 11:00 La Protección a la Infancia en Reino Unido e Irlanda

Conferencia. La Protección a la Infancia en Irlanda. Fomentando la resiliencia en los adolescentes en protección. Robbie Gilligan. Trinity College. República de Irlanda Conferencia. La Protección a la Infancia en Inglaterra. Estabilidad de las medidas. Emily Munro. University of Loughborough. Inglaterra 11:00 – 11:30 Café
11:30 - 13:45
Mesa Redonda
La Protección a la Infancia en Jordania, Rumanía, Israel y Hungría Rowan W. Ibrahim. University of West Anglia. Inglaterra Roxana Anghel. Anglia Ruskin University. Inglaterra; and Gabriela Dima. Queen's University Belfast. Irlanda del Norte Rami Benbenishty. Hebrew University of Jerusalem. Israel Maria Herczog. Institut of Criminology. Budapest. Hungría 13:45 – 16:00 Almuerzo

16:00 – 17:30 La Protección a la Infancia en España y Argentina Jorge Fernández del Valle y Amaia Bravo. Universidad de Oviedo

Mariana Incarnato. Amartya. Argentina
17:30 – 18:00 Café
18:00 - 18:45 Conferencia. Los menores extranjeros no acompañados en Inglaterra Jim Wade. University of York. Inglaterra
18:45 - 19:45 Conferencia. Retos y avances en los Derechos de la Infancia Maria Herczog. Institute of Criminology. Budapest. Hungary. Committee on the Rights of the Child. United Nations
19:45 – 20:00 Clausura

Comité organizador:

Jorge Fernández del Valle – GIFI Universidad de Oviedo
Amaia Bravo Arteaga - GIFI Universidad de Oviedo
Mónica López López - GIFI Universidad de Oviedo
Carmen Puyó Marín – Observatorio de la Infancia en España
Carlos Becedóniz Vázquez - Observatorio de la Infancia y la Adolescencia del Principado de Asturias

FUENTE: http://www.plataformadeinfancia.org/uploadfile/conferencia_proteccion_infancia.pdf
http://www.plataformadeinfancia.org/

lunes, agosto 3

«Los bebés atendidos en centros se deterioran, se daña su proceso evolutivo»

«Hay que favorecer las adopciones porque un menor no puede estar cinco años internado, a la espera de que su padre se recupere en una clínica de desintoxicación»


«Los bebés atendidos en centros se deterioran, se daña su proceso evolutivo» Jorge Fernández del Valle, en un balcón abierto a la plaza de Feijoo, en Oviedo. / luisma murias

2 ELENA FERNÁNDEZ-PELLO

Casi veinte años de trabajo ininterrumpido con administraciones autonómicas e instituciones, evaluando sus políticas y ofreciéndoles asesoramiento, avalan las opiniones de Jorge Fernández del Valle sobre el sistema de protección de menores español. Desde 1989 dirige el Grupo de Investigación de Familia e Infancia de la Universidad de Oviedo, que ese año entregó su primera investigación, sobre absentismo escolar y a día de hoy, tras haber analizado el problema de la infancia desprotegida desde muy diversas perspectivas, realiza un informe sobre la situación de los menores extranjeros que, desde hace unos años, arriban a Asturias en solitario buscando un futuro laboral. Ése es un encargo del Instituto Asturiano de Atención a la Infancia, la Adolescencia y la Familia. Simultáneamente, el equipo de Fernández del Valle trabaja para la Junta de Extremadura analizando el riesgo de enfermedad mental en niños tutelados y evalúa la situación de los niños con necesidades especiales en el sistema de protección para la organización Aldeas Infantiles. En su último libro publicado, «El acogimiento familiar en España», resultado de una investigación encomendada por el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, ofrece una documentada visión sobre esa alternativa a los centros de menores.

-En España ¿quién y por qué acoge a un niño en situación de desprotección?

-El 80 por ciento de los niños son acogidos por su familia extensa -abuelos, tíos...-. La mayor parte son abuelos, entre un 60 y un 70 por ciento, y sería más exacto decir abuelas viudas, muy mayores, con dificultades económicas y muy dependientes de la Administración. Es frecuente que se hagan cargo del niño porque su hija tiene problemas con las drogas, padece una enfermedad mental o cumple pena en la cárcel. El caso español es excepcional. En Inglaterra el acogimiento en familia extensa es mínimo y en Europa central está igualado al acogimiento en familias ajenas.

-¿Y la razón?

-Los acogimientos en la familia extensa no las hace la Administración, las hace la familia de manera natural. Los abuelos o los tíos se hacen cargo del niño y, pasado un tiempo, se plantean la conveniencia de formalizar ese acogimiento, acuden a la Administración, los técnicos y educadores comprueban que la familia es adecuada y se oficializa el acogimiento. En Inglaterra, en una situación como ésa, lo más probable es que la Administración traslade al niño a otra familia, una familia ajena, al valorar que estará mejor con ella ya que las familias de origen suelen estar desestructuradas o tener problemas de marginalidad. La figura del acogimiento familiar en España no tiene más de veinte años, aparece con la ley de 1987, llevamos años de retraso, y el acogimiento en familia extensa se considera positivo; pero hay que ayudar mucho a esas familias, con apoyo económico, técnico y psicológico. El resto de países europeos está atravesando un período de recesión en el acogimiento, en parte por la incorporación generalizada de la mujer al mundo laboral.

-En España prevalece el vínculo biológico.

-Sí, se prima el criterio biológico y yo opino que eso es bueno. En Inglaterra no es así y ahora se lo están replanteando. Lo importante en estos casos es no dejar a los abuelos solos, ofrecerles una remuneración y asesorarlos. En Asturias están abocados a las subvenciones, que pueden suponer 200 o 300 euros al mes, y lo que hay que tener muy en cuenta es que el acogimiento, si no se apoya, se rompe.

-Y cuando se trata de una familia ajena...

-El perfil de esas familias de acogida corresponde al de un matrimonio con hijos, estabilidad y buena situación económica. Con hijos, para que no acojan a un niño para cubrir esa carencia, y con motivación altruista. Casi la mitad de las parejas afirman que lo hacen por ayudar a un niño que lo necesita. Uno de cada cinco acogimientos en familia ajena acaba en ruptura. El niño, sobre todo cuando se acerca a la adolescencia, suele presentar problemas de comportamiento y las familias necesitan mucho apoyo. Todos los niños que están en el sistema de protección han sufrido malos tratos o abusos graves; si el maltrato hubiera sido leve, seguirían con sus padres y la Administración intentaría trabajar dentro de la familia sin llegar a separarla. Los niños que entran en el sistema de protección padecen estrés postraumático; como se dice ahora, cargan con una pesada mochila.

-Si se tiene eso en cuenta, el porcentaje de fracasos parece pequeño.

-No nos gusta hablar de fracaso, preferimos hablar de ruptura o interrupción del acogimiento. El 80 por ciento de los niños se ajusta bien a las familias. Hasta los 8 o 9 años los niños suelen adaptarse sin muchos problemas; pasados los 10, siempre se trata de acogimientos especiales. En cualquier familia los problemas con los adolescentes son inevitables, más aún con estos niños. A principios de los años noventa se hizo una campaña de selección de familias de acogida: bastaba que quisieran tener un niño en su casa y se les entregaba. Eso dio lugar a muchos fracasos.

-¿Qué es lo que se requiere para cuidar a uno de estos niños?

-Hace falta formación, ocho o diez sesiones en las que se enseñe a las potenciales familias de acogida cómo son estos niños, qué problemas tienen, cómo han de responder ante algunas actitudes, cómo deben afrontar las visitas de los padres biológicos... Ese período de formación ya funciona como un filtro, muchos se dan cuenta de que eso no es lo que ellos buscan. Luego las familias que deciden seguir adelante necesitan apoyo. Incluso en los casos de acogimiento por parte de la familia extensa, de unos abuelos o unos tíos, es necesaria la formación.

-La tendencia es profesionalizar la acogida. El Instituto Asturiano de Atención a la Infancia ya se plantea remunerar a familias preparadas específicamente para prestar este servicio.

-Es lo que se ha dado a conocer como el modelo de Oregón, en Estados Unidos, un modelo que data de los años ochenta y que se aplica en el ámbito penal. Es muy bueno, requiere formación muy potente y apoyo las 24 horas. La formación de esas familias les permite hacer frente a cualquier contingencia: a una huida, a un episodio de agresividad... Tienen un teléfono al que pueden llamar a cualquier hora pidiendo ayuda. No son familias de acogida tal como lo entendemos aquí, sino que funcionan como un programa más. Desde hace cinco años este modelo se está aplicando en los países nórdicos, en una fase piloto. En España sólo hay algo similar en Guipúzcoa: la Administración contrata a profesionales -educadores, psicólogos...- para que trabajen el acogimiento, cobrando 2.000 euros mensuales brutos, más otros 1.000 para gastos de mantenimiento. Cataluña contempla esa posibilidad en su legislación, y también Canarias, pero aún no la han desarrollado.

-Entonces, ¿los centros de menores están abocados a desaparecer?

-Mantener una amalgama de adolescentes en un centro, con déficit de atención o hiperactividad, dispara los problemas. Tres o cuatro menores atendidos en un piso por un par de profesionales permite que se desarrollen más adecuadamente. Los bebés, en un centro como el Materno Infantil, en Oviedo, se deterioran mucho, se daña su proceso evolutivo. Un niño de 0 a 3 años necesita una vinculación, una figura única, y en un centro hay una persona que lo cambia por la mañana, otra que le da de comer, otra distinta lo acuesta... Mallorca no tiene bebés en centros y lo ha conseguido con una campaña muy intensa, que ha permitido estabilizar a las familias de acogida. En los últimos quince años, concienciando y cuidando a las familias, en Mallorca han acabado con los centros para niños de 0 a 3 años y no han necesitado profesionalizar la acogida. Dispone de 70 familias estables, dispuestas a acoger un niño en cualquier momento. Tampoco hay centros para bebés en Inglaterra ni en la mayoría de los países europeos. A día de hoy, el sistema de protección de menores español tiene a muchos más niños viviendo en centros que en el ámbito familiar.

-¿No hay excepciones? ¿No hay ocasiones en las que es mejor que el niño permanezca en un centro?

-A veces no hay otra opción, ése es el caso de los «menas» -los menores extranjeros no acompañados-, de un adolescente de 15 años con problemas de salud mental o un niño con un vínculo afectivo muy fuerte con su madre, que por una enfermedad mental es negligente con él, y que rechazaría a otra figura materna. En los acogimientos entre 0 y 3 años no hay ninguna duda, hasta los 6 años pocas y a los 8 y 9 años hay que valorarlo más detenidamente. Un hogar y una familia no siempre son lo mejor para un niño, no hay una norma. Eso es lo que ha aprendido el sistema en estos últimos años.

-¿Y en términos económicos...?

-Siempre es más caro un centro de menores. Una plaza en un centro como el de Noreña no baja de los 4.000 euros, con servicios de vigilancia, limpieza... En Guipúzcoa, una familia cobra 3.000.

-La separación de la familia de acogida supone un nuevo trauma.

-Produce cierto desgarro, tanto en la familia de acogida como en el niño, y es algo que hay que tratar en los cursos de formación, pero a la familia le queda la satisfacción de haber ayudado a un pequeño que lo necesitaba y el apego no daña al niño, lo que le causa daño es la falta de vínculos. Es mejor que un niño se vincule a una familia y luego a otra, incluso a una tercera, en las que se sienta querido, a que permanezca en un centro sin ningún vínculo emocional. En España, una singularidad es que muchos acogimientos simples se acaban convirtiendo en permanentes, a los 18 años siguen acogidos. Eso significa que falla el trabajo con la familia de origen.

-Pero esa estabilidad es buena para el niño.

-Cuando sucede algo así, el 80 por ciento de los chicos sigue con sus acogedores a pesar de haber cumplido la mayoría de edad, incluso se dan adopciones, pero lo que es bueno para el menor es malo para los acogimientos porque esa familia ya no acogerá a más niños. En España, sólo el 1,5 por ciento de las familias acogen sucesivamente.

-¿Dice que falla el trabajo con las familias de origen?

-Sí, hay que dedicarles más recursos. El sistema español es conciliador. En Inglaterra un padre dispone de un año para recuperar a su hijo; pasado el año, lo pierde. En España podía reclamarlo sin importar el tiempo transcurrido. La nueva legislación ofrece dos meses para oponerse a la pérdida de la tutela y dos años para reclamarla, una vez perdida. Eso no puede ser, hay que favorecer las adopciones. El supremo interés del niño, en nombre del que se legisla, no es estar cinco años esperando a que su padre se recupere en una clínica de desintoxicación o de una enfermedad mental. Y hay que introducir nuevas fórmulas: acogimientos permanentes y adopciones abiertas, en los que la familia biológica mantiene el contacto con el niño. Pero es muy fácil recurrir a un centro de menores, y la inmensa mayoría funciona muy bien. Además, España tiene el inconveniente de ser un Estado de autonomías, expuesto a todos los vaivenes de los gobiernos regionales y con disparidad de criterios. En Guipúzcoa una familia acogedora recibe unos 500 euros mensuales, en Asturias debe estar en unos 300, y en Andalucía, en unos 250.

-La Consejería de Bienestar Social le ha encomendado un informe sobre la situación de los menores extranjeros no acompañados en el Principado.

-Ése es un fenómeno que se da en todas las comunidades. En Murcia son chavales de Europa del Este, en Asturias marroquíes y en Guipúzcoa subsaharianos. Existe una red de contactos, se llaman por el móvil y tienden a reunirse allí donde reciben una buena respuesta. Se comete el error de tratarlos a todos por igual, pero hay una gran diversidad: no es lo mismo un subsahariano que un chico de los barrios de Tánger. En general, son chicos con muchos menos problemas de conducta que los locales, vienen a trabajar y quieren conseguir papeles. Están muy motivados. Muchos han trabajado desde los siete años, han pasado por experiencias difíciles y están muy endurecidos, tienen una capacidad de resistencia mucho mayor que nuestros niños. Hay un grupo pequeño, pero muy llamativo, que puede plantear problemas; pero si en Asturias hay 60 menores extranjeros, no hay ni 5 en esa situación. Ese porcentaje es mucho mayor entre los chicos de aquí. El problema que tienen que superar los menores extranjeros es el choque cultural. Llegan de un país en el que, quizás, el castigo por robar es recibir unos latigazos. Aquí robas y no pasa nada. Cosas como ésa les rompen los esquemas.

-¿Cómo afrontar la situación de esos chavales?

-Necesitan programas específicos, de adultos en transición, ayudas a la inserción laboral... En general, las administraciones no quieren dar papeles con facilidad, para evitar colapsos en el sistema. Vizcaya tiene un cupo y recursos para 400 «menas», y ya está. A partir de ahí no hay papeles para más. Hay que tener alguna estrategia, está claro, pero si yo fuera educador estaría encantado de trabajar con chicos como ésos.

miércoles, julio 22

Los juristas asturianos rechazan rebajar la edad penal a los menores


Los bebés, en un centro como el Materno Infantil, en Oviedo, se deterioran mucho, se daña su proceso evolutivo.

ELENA FERNÁNDEZ-PELLO

Casi veinte años de trabajo ininterrumpido con administraciones autonómicas e instituciones, evaluando sus políticas y ofreciéndoles asesoramiento, avalan las opiniones de Jorge Fernández del Valle sobre el sistema de protección de menores español. Desde 1989 dirige el Grupo de Investigación de Familia e Infancia de la Universidad de Oviedo, que ese año entregó su primera investigación, sobre absentismo escolar y a día de hoy, tras haber analizado el problema de la infancia desprotegida desde muy diversas perspectivas, realiza un informe sobre la situación de los menores extranjeros que, desde hace unos años, arriban a Asturias en solitario buscando un futuro laboral. Ése es un encargo del Instituto Asturiano de Atención a la Infancia, la Adolescencia y la Familia. Simultáneamente, el equipo de Fernández del Valle trabaja para la Junta de Extremadura analizando el riesgo de enfermedad mental en niños tutelados y evalúa la situación de los niños con necesidades especiales en el sistema de protección para la organización Aldeas Infantiles. En su último libro publicado, «El acogimiento familiar en España», resultado de una investigación encomendada por el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, ofrece una documentada visión sobre esa alternativa a los centros de menores.

-En España ¿quién y por qué acoge a un niño en situación de desprotección?

-El 80 por ciento de los niños son acogidos por su familia extensa -abuelos, tíos...-. La mayor parte son abuelos, entre un 60 y un 70 por ciento, y sería más exacto decir abuelas viudas, muy mayores, con dificultades económicas y muy dependientes de la Administración. Es frecuente que se hagan cargo del niño porque su hija tiene problemas con las drogas, padece una enfermedad mental o cumple pena en la cárcel. El caso español es excepcional. En Inglaterra el acogimiento en familia extensa es mínimo y en Europa central está igualado al acogimiento en familias ajenas.

-¿Y la razón?

-Los acogimientos en la familia extensa no las hace la Administración, las hace la familia de manera natural. Los abuelos o los tíos se hacen cargo del niño y, pasado un tiempo, se plantean la conveniencia de formalizar ese acogimiento, acuden a la Administración, los técnicos y educadores comprueban que la familia es adecuada y se oficializa el acogimiento. En Inglaterra, en una situación como ésa, lo más probable es que la Administración traslade al niño a otra familia, una familia ajena, al valorar que estará mejor con ella ya que las familias de origen suelen estar desestructuradas o tener problemas de marginalidad. La figura del acogimiento familiar en España no tiene más de veinte años, aparece con la ley de 1987, llevamos años de retraso, y el acogimiento en familia extensa se considera positivo; pero hay que ayudar mucho a esas familias, con apoyo económico, técnico y psicológico. El resto de países europeos está atravesando un período de recesión en el acogimiento, en parte por la incorporación generalizada de la mujer al mundo laboral.

-En España prevalece el vínculo biológico.

-Sí, se prima el criterio biológico y yo opino que eso es bueno. En Inglaterra no es así y ahora se lo están replanteando. Lo importante en estos casos es no dejar a los abuelos solos, ofrecerles una remuneración y asesorarlos. En Asturias están abocados a las subvenciones, que pueden suponer 200 o 300 euros al mes, y lo que hay que tener muy en cuenta es que el acogimiento, si no se apoya, se rompe.

-Y cuando se trata de una familia ajena...

-El perfil de esas familias de acogida corresponde al de un matrimonio con hijos, estabilidad y buena situación económica. Con hijos, para que no acojan a un niño para cubrir esa carencia, y con motivación altruista. Casi la mitad de las parejas afirman que lo hacen por ayudar a un niño que lo necesita. Uno de cada cinco acogimientos en familia ajena acaba en ruptura. El niño, sobre todo cuando se acerca a la adolescencia, suele presentar problemas de comportamiento y las familias necesitan mucho apoyo. Todos los niños que están en el sistema de protección han sufrido malos tratos o abusos graves; si el maltrato hubiera sido leve, seguirían con sus padres y la Administración intentaría trabajar dentro de la familia sin llegar a separarla. Los niños que entran en el sistema de protección padecen estrés postraumático; como se dice ahora, cargan con una pesada mochila.

-Si se tiene eso en cuenta, el porcentaje de fracasos parece pequeño.

-No nos gusta hablar de fracaso, preferimos hablar de ruptura o interrupción del acogimiento. El 80 por ciento de los niños se ajusta bien a las familias. Hasta los 8 o 9 años los niños suelen adaptarse sin muchos problemas; pasados los 10, siempre se trata de acogimientos especiales. En cualquier familia los problemas con los adolescentes son inevitables, más aún con estos niños. A principios de los años noventa se hizo una campaña de selección de familias de acogida: bastaba que quisieran tener un niño en su casa y se les entregaba. Eso dio lugar a muchos fracasos.

-¿Qué es lo que se requiere para cuidar a uno de estos niños?

-Hace falta formación, ocho o diez sesiones en las que se enseñe a las potenciales familias de acogida cómo son estos niños, qué problemas tienen, cómo han de responder ante algunas actitudes, cómo deben afrontar las visitas de los padres biológicos... Ese período de formación ya funciona como un filtro, muchos se dan cuenta de que eso no es lo que ellos buscan. Luego las familias que deciden seguir adelante necesitan apoyo. Incluso en los casos de acogimiento por parte de la familia extensa, de unos abuelos o unos tíos, es necesaria la formación.

-La tendencia es profesionalizar la acogida. El Instituto Asturiano de Atención a la Infancia ya se plantea remunerar a familias preparadas específicamente para prestar este servicio.

-Es lo que se ha dado a conocer como el modelo de Oregón, en Estados Unidos, un modelo que data de los años ochenta y que se aplica en el ámbito penal. Es muy bueno, requiere formación muy potente y apoyo las 24 horas. La formación de esas familias les permite hacer frente a cualquier contingencia: a una huida, a un episodio de agresividad... Tienen un teléfono al que pueden llamar a cualquier hora pidiendo ayuda. No son familias de acogida tal como lo entendemos aquí, sino que funcionan como un programa más. Desde hace cinco años este modelo se está aplicando en los países nórdicos, en una fase piloto. En España sólo hay algo similar en Guipúzcoa: la Administración contrata a profesionales -educadores, psicólogos...- para que trabajen el acogimiento, cobrando 2.000 euros mensuales brutos, más otros 1.000 para gastos de mantenimiento. Cataluña contempla esa posibilidad en su legislación, y también Canarias, pero aún no la han desarrollado.

-Entonces, ¿los centros de menores están abocados a desaparecer?

-Mantener una amalgama de adolescentes en un centro, con déficit de atención o hiperactividad, dispara los problemas. Tres o cuatro menores atendidos en un piso por un par de profesionales permite que se desarrollen más adecuadamente. Los bebés, en un centro como el Materno Infantil, en Oviedo, se deterioran mucho, se daña su proceso evolutivo. Un niño de 0 a 3 años necesita una vinculación, una figura única, y en un centro hay una persona que lo cambia por la mañana, otra que le da de comer, otra distinta lo acuesta... Mallorca no tiene bebés en centros y lo ha conseguido con una campaña muy intensa, que ha permitido estabilizar a las familias de acogida. En los últimos quince años, concienciando y cuidando a las familias, en Mallorca han acabado con los centros para niños de 0 a 3 años y no han necesitado profesionalizar la acogida. Dispone de 70 familias estables, dispuestas a acoger un niño en cualquier momento. Tampoco hay centros para bebés en Inglaterra ni en la mayoría de los países europeos. A día de hoy, el sistema de protección de menores español tiene a muchos más niños viviendo en centros que en el ámbito familiar.

-¿No hay excepciones? ¿No hay ocasiones en las que es mejor que el niño permanezca en un centro?

-A veces no hay otra opción, ése es el caso de los «menas» -los menores extranjeros no acompañados-, de un adolescente de 15 años con problemas de salud mental o un niño con un vínculo afectivo muy fuerte con su madre, que por una enfermedad mental es negligente con él, y que rechazaría a otra figura materna. En los acogimientos entre 0 y 3 años no hay ninguna duda, hasta los 6 años pocas y a los 8 y 9 años hay que valorarlo más detenidamente. Un hogar y una familia no siempre son lo mejor para un niño, no hay una norma. Eso es lo que ha aprendido el sistema en estos últimos años.

-¿Y en términos económicos...?

-Siempre es más caro un centro de menores. Una plaza en un centro como el de Noreña no baja de los 4.000 euros, con servicios de vigilancia, limpieza... En Guipúzcoa, una familia cobra 3.000.

-La separación de la familia de acogida supone un nuevo trauma.

-Produce cierto desgarro, tanto en la familia de acogida como en el niño, y es algo que hay que tratar en los cursos de formación, pero a la familia le queda la satisfacción de haber ayudado a un pequeño que lo necesitaba y el apego no daña al niño, lo que le causa daño es la falta de vínculos. Es mejor que un niño se vincule a una familia y luego a otra, incluso a una tercera, en las que se sienta querido, a que permanezca en un centro sin ningún vínculo emocional. En España, una singularidad es que muchos acogimientos simples se acaban convirtiendo en permanentes, a los 18 años siguen acogidos. Eso significa que falla el trabajo con la familia de origen.

-Pero esa estabilidad es buena para el niño.

-Cuando sucede algo así, el 80 por ciento de los chicos sigue con sus acogedores a pesar de haber cumplido la mayoría de edad, incluso se dan adopciones, pero lo que es bueno para el menor es malo para los acogimientos porque esa familia ya no acogerá a más niños. En España, sólo el 1,5 por ciento de las familias acogen sucesivamente.

-¿Dice que falla el trabajo con las familias de origen?

-Sí, hay que dedicarles más recursos. El sistema español es conciliador. En Inglaterra un padre dispone de un año para recuperar a su hijo; pasado el año, lo pierde. En España podía reclamarlo sin importar el tiempo transcurrido. La nueva legislación ofrece dos meses para oponerse a la pérdida de la tutela y dos años para reclamarla, una vez perdida. Eso no puede ser, hay que favorecer las adopciones. El supremo interés del niño, en nombre del que se legisla, no es estar cinco años esperando a que su padre se recupere en una clínica de desintoxicación o de una enfermedad mental. Y hay que introducir nuevas fórmulas: acogimientos permanentes y adopciones abiertas, en los que la familia biológica mantiene el contacto con el niño. Pero es muy fácil recurrir a un centro de menores, y la inmensa mayoría funciona muy bien. Además, España tiene el inconveniente de ser un Estado de autonomías, expuesto a todos los vaivenes de los gobiernos regionales y con disparidad de criterios. En Guipúzcoa una familia acogedora recibe unos 500 euros mensuales, en Asturias debe estar en unos 300, y en Andalucía, en unos 250.

-La Consejería de Bienestar Social le ha encomendado un informe sobre la situación de los menores extranjeros no acompañados en el Principado.

-Ése es un fenómeno que se da en todas las comunidades. En Murcia son chavales de Europa del Este, en Asturias marroquíes y en Guipúzcoa subsaharianos. Existe una red de contactos, se llaman por el móvil y tienden a reunirse allí donde reciben una buena respuesta. Se comete el error de tratarlos a todos por igual, pero hay una gran diversidad: no es lo mismo un subsahariano que un chico de los barrios de Tánger. En general, son chicos con muchos menos problemas de conducta que los locales, vienen a trabajar y quieren conseguir papeles. Están muy motivados. Muchos han trabajado desde los siete años, han pasado por experiencias difíciles y están muy endurecidos, tienen una capacidad de resistencia mucho mayor que nuestros niños. Hay un grupo pequeño, pero muy llamativo, que puede plantear problemas; pero si en Asturias hay 60 menores extranjeros, no hay ni 5 en esa situación. Ese porcentaje es mucho mayor entre los chicos de aquí. El problema que tienen que superar los menores extranjeros es el choque cultural. Llegan de un país en el que, quizás, el castigo por robar es recibir unos latigazos. Aquí robas y no pasa nada. Cosas como ésa les rompen los esquemas.

-¿Cómo afrontar la situación de esos chavales?

-Necesitan programas específicos, de adultos en transición, ayudas a la inserción laboral... En general, las administraciones no quieren dar papeles con facilidad, para evitar colapsos en el sistema. Vizcaya tiene un cupo y recursos para 400 «menas», y ya está. A partir de ahí no hay papeles para más. Hay que tener alguna estrategia, está claro, pero si yo fuera educador estaría encantado de trabajar con chicos como ésos.

fuente: La Nueva España

La Procuradora exige a Asturias que mejore la atencion a los menores



Asturias carece de un modelo concreto de atención a los menores no acompañados que residen en centros de acogida. Así de claro lo dice María Antonia Fernández Felgueroso, Procuradora General de Asturias, en su informe sobre la situación de este colectivo presentado ayer en la Junta General del Principado.

El avance de la investigación recomienda a la Consejería de Bienestar Social que acometa una serie de medidas para mejorar la situación de los menores alojados. Reclama primero que establezca un análisis de situación, de las demandas y de las previsiones del fenómeno. Solicita también un estudio de los recursos y medios disponibles y, en su caso, de los que serían necesarios.

El informe de la procuradora insta también a la Administración del Principado a articular los mecanismos de coordinación entre Bienestar Social, Educación y Salud para lograr una atención integral de los menores. Lo que siguen son las principales recomendaciones de la procuradora.

ACCION PROTECTORA

Reducir las demoras en las distintas fases.

La procuradora recomienda específicamente agilizar las distintas fases del proceso de protección de estos menores. Así, reclama a la Administración que facilite la atención inmediata, acogimiento incluido, de estos adolescentes aunque se tengan dudas sobre su minoría de edad.

Solicita también que se cumpla la limitación temporal de 45 días que fija la ley para la estancia de los menores en la unidad de primera acogida.

El trabajo conocido ayer insta a la Administración a asumir la tutela del menores de forma inmediata para evitar que, durante la fase de estudio sobre las circunstancias del afectado, el adolescente quede privado o aminorado en sus derechos.

Las posibles repatriaciones, la procuradora es clara y afirma que la oportunidad de retorno sólo deberá ser apreciada cuando existan garantías en el interés superior del menor.

Asimismo, el informe solicita a la Administración que documente al menor y tramite su residencia con la mayor agilidad posible y sin esperar a los nueve meses previstos en la ley.

Sería aconsejable, dice el informe, la elaboración y entrega a los menores de un documento provisional que les permita realizar las gestiones de la vida diaria. Fernández Felgueroso solicita también, que culminada la estancia del menor en la unidad de primera acogida, la Administración, previa audiencia con el afectado, dicte una resolución expresa y motivada sobre la mejor medida de protección aplicable.

Preparar a los menores para su inserción laboral

Por ello resulta imprescindible, según la procuradora, la adopción de programas específicos de inmersión lingüística.

Fernández Felgueroso recomienda acompañar la inmersión lingüísticas de acciones formativas que preparan a los menores para el empleo.

La Administración debe garantizar también que los menores sean informados plenamente y en un idioma, que entiendan las pruebas y revisiones médicas que se les practiquen y los posibles tratamientos.

El informe de la oficina de la procuradora subraya que el consumo de sustancias tóxicas es residual y solicita una mayor atención por parte del sistema sanitario para esta problemática.

Informe

Copyleft


"Todo regalo verdadero es recíproco. El que da no se priva de lo que da. Dar y recibir son lo mismo" (Borges)

Creative Commons License

Salvo indicación expresa, todos los contenidos de esta página están sindicados bajo una licencia Creative Commons. Puedes usarlos y modificarlos, siempre que no se haga con fines comerciales y se cite al autor.